Effectuer le suivi interne d’un dossier ViaTrajectoire (vide)