Donner l’accès à l’usager