Ajouter un examen depuis le PACS